译文
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
子(zi)城的西北角上(shang),矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您(nin)的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做(zuo),而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢(ne)?
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏(xi)打闹。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
注释
11、启:开启,打开 。
22齿:年龄
百年:一生,终身。
赋得:凡摘取古人成句为诗题,题首多冠以“赋得”二字。
106、幽微难明:幽深微妙,难以看清。
艺苑:艺坛,艺术领域。
(51)金牛道:从陕西沔县进入四川的古栈道。