译文
惭愧作你的(de)青云客,三次登上黄鹤楼。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里(li)迈步艰难,越走就越觉凄伤。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热(re)的五月就如同十月清秋一样凉爽。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞(ci)家去长安而西入秦。
我想到草木(mu)已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
四更天初至时,北风带来(lai)一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物(wu),化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
注释
①谿( xī ):同“溪”。重(zhòng)钓:深水中钓鱼。
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
大都:大城市。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。