译文
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下(xia)面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然(ran)不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可(ke)走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样(yang)匆匆离(li)去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠(zhong)臣;
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
注释
溪亭:临水的亭台。
⑹覆:倾,倒。
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。
⑻逐:跟随。嫖姚:这里指哥舒翰。骨都:本为匈奴王名,这里指突厥将领。
②缄:封。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。