译文
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因(yin)为邺(ye)城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏(shang)了。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
世上(先)有伯乐,然后有千里(li)马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和(he)美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
微风(feng)丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
注释
⑵残阳:快落山的太阳的光。也指晚霞。
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
几度:虚指,几次、好几次之意。
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
②语密:缠绵的情话。
②历历:清楚貌。