译文
是友人(ren)从京城给我寄了诗来。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
约我登上彩云高台(tai),高揖双手拜卫叔卿。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况(kuang)且我孤单凄苦的程度更(geng)为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑(bei)微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
你若要归山无论深浅都要去看看;
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木(mu)下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建(jian)立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨(kai)悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
注释
⑸晚岁:晚年。唐杜甫《羌村》诗之二:“晚岁迫偷生,还家少欢趣。”邻舍:邻居。《后汉书·陈忠传》:“邻舍比里,共相压迮。”
(6)瀹(yuè)茗:烹茶。
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
⑦隐长而卑、桓幼而贵:桓公的母亲仲子是鲁惠公的夫人。隐公的母亲声子只是随嫁来的姐妹。
钿车:装饰豪华的马车。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。