译文
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
下了一夜的(de)雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边(bian)有连绵不断的山峦。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终(zhong)生。
有空就写诗作(zuo)(zuo)曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
我曾经在某年十月到达(da)幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中(zhong),向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
成万成亿难计量。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
注释
(13)易:交换。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
259、鸣逝:边叫边飞。
⑶箸(zhù):筷子。
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。