译文
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
何处去寻找武侯(hou)诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
您先前要我的文章古书,我始终没有(you)忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对(dui)问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生(sheng)活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明(ming),超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
注释
⑴楚:泛指南方。
42、竖牛:春秋时鲁国人。
⒂将王命:奉皇上的旨意。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
27.惠气:和气。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
于以:于此,在这里行。