译文
哭不成(cheng)声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
万(wan)里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满(man)地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线(xian)在空中排开,那是北方飞来的大雁。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
并非不知边塞艰难辛(xin)苦,岂是为了妻子儿女打算。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
注释
(10)濑:沙滩上的流水。
弦:在这里读作xián的音。
⑶窈窕:幽深的样子。
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑺雪:比喻浪花。