译文
酒醉回船归家去,口吟吴(wu)歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你(ni)定会流着眼泪边走边看。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多(duo)牛羊。
蔷薇沾露如在(zai)哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
云雾(wu)缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓(mu)中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
【患】忧愁。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
⑪霜空:秋冬的晴空。
23.并起:一同起兵叛乱。
⑦山酌:山野人家酿的酒。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。