译文
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
(墓中的)五个人,就是当(dang)周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他(ta)(ta)们;并且在他们的墓门之(zhi)前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫(jiao)着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春(chun)来美好的时光白白消磨。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯(ken)来?
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
注释
⑥枯形:指蝉蜕。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。
(64)唯利是视:一心图利,唯利是图。