译文
可怜庭院中的石榴树,
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
谋取功名却已不成。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
神龟的寿命即使十分长久(jiu),但也还有生命终结的时候。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色(se),它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水(shui)如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一(yi)人有空闲?
醉舞纷纷散满绮(qi)席,清歌袅袅绕飞尘梁。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
注释
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。
⑤是:这(指对人的态度)。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。
⑵容与:悠闲,逍遥自在的样子。