译文
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
昆虫不要繁殖成灾。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
世上人们对花和叶的说法不同(tong),把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它(ta)落在土里变为尘土。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台(tai);今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几(ji)个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
太公吕望在店中卖肉,姬(ji)昌为何能辨贤能?
注释
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。
夫:句首助词。人:犹“人人”。
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。
沉香:沉香木。著旬香料。