译文
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心(xin)。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山(shan)越岭,深壑幽谷萦回曲折。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事(shi)都如鸿毛一样。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个(ge)儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床(chuang)上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
长庆三年八月十三日记。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
农事确实要平时致力,
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
梁惠王说:“好啊!我听了庖丁的这番话,懂得了养生的道理了。”
注释
⒄半匹红绡一丈绫:唐代商务交易,绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱,半匹纱和一丈绫,比一车炭的价值相差很远。这是官方用贱价强夺民财。
(33)迁路: 迁徙途中。
14、毡:毛毯。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
(29)“然后”句:意谓这才知道自己对于这山是从今天开始明白,过去一向并不了解。