译文
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那(na)些辛勤的(de)黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
你真是浪抚了一(yi)张素琴,虚栽了五株翠柳。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤(kao)成焦烂。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着(zhuo)凌空飞翔。你将如奇异的大鹏(peng)鸟那样,忽然间展翅(chi)高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣(yao)言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
献祭椒酒香喷喷,
山深林密充满险阻。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
注释
⒀活:借为“佸”,相会。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
19.易:换,交易。
①立:成。
(37)节:节拍。度:尺度。