译文
素雅之花常常要被艳花欺,《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长在瑶池里。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首(shou)词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南(nan)东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风(feng)十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
它吹散了山(shan)中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙(long)场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
注释
⑾何:何必。
24巅际:山顶尽头
①朱楼:华丽的红色楼房。
其十
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)
⒋无几: 没多少。