译文
荆州不是我的家乡,却长久无奈(nai)地在这里滞留?
滚滚长江向东流(liu),多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开(kai)放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
看太阳,怕它马上落山,举(ju)起酒杯喜得明月。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩(en)未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车(che)马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
他们竭尽全力辅助朝(chao)政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
注释
(21)畴昔:往昔,从前。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
欹(qī):倾斜 。
(12)亢:抗。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
27、坎穴:坑洞。
⑦布衣:没有官职的人。
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。