译文
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
万里积雪笼罩着冷(leng)冽的寒光,边(bian)塞的曙光映照着旌旗飘动。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇(yao)丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什(shi)么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许(xu)多苦(ku)恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
王侯们的责备定当服从,
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根(gen)本道理。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首(shou)给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
何必考虑把尸体运回家乡。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
注释
36、“金斗”句:语用秦观《如梦令》“睡起熨沉香,玉腕不胜金斗”句。
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
3)索:讨取。
自:从。