译文
走入相(xiang)思之门,知道相思之苦。
大气一团迷蒙无物,凭什么(me)将它识别认清?
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的(de)村落,无限愁绪从胸中升起。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
可怜夜夜脉脉含离情。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
像冬眠的动物争相在上面安家。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光(guang)无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤(di)弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精(jing)英。
注释
(56)定:认清。内外:这里分别指自身和身外之物。在庄子看来,自主的精神是内在的,荣誉和非难都是外在的,而只有自主的精神才是重要的、可贵的。
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。
17.垂凤翼:双阙上饰有金凤,作垂翅状。《太平御览》卷一七九引《阙中记》:“建章宫圆阙临北道,凤在上,故号曰凤阙也。”
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
13.合:投契,融洽
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
⑺莫莫:茂盛貌。