译文
炼丹的(de)金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
卖炭得到的钱用来(lai)干什么?买身上穿的衣裳(shang)和嘴里吃的食物。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
今天我们(men)一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端(duan)正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
头发遮宽额,两耳似白玉。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
注释
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
④把作:当作。握蛇骑虎:比喻危险。
⑷细逐杨花落:一作“欲共杨花语”。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
⑴发:开花。
矩:曲尺。
先生:指严光。
黄冠:道士所戴之冠。