译文
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一(yi),后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又(you)怎么能知道他们呢?我今(jin)天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之(zhi)蛙吧!
侥幸(xing)摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双(shuang)双飞来。
注释
直为:只是由于……。
14.违:违背,错过。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
客情:旅客思乡之情。
②“人生”句:此是和作,苏轼依苏辙原作中提到的雪泥引发出人生之感。查慎行、冯应榴以为用禅语,王文诰已驳其非,实为精警的譬喻,故钱钟书《宋诗选注》指出:“雪泥鸿爪”,“后来变为成语”。