译文
放眼望尽天涯,好像看到(dao)(dao)同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
楫(jí)
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方(fang)。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不(bu)(bu)(bu)是时候,(轿子)已经离开了。”
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
注释
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
(6)命:名。成命:定百物之名。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
⑦荷:扛,担。
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。