译文
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓(nong)抹都是那么得十分适宜。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有(you)他们那样的操(cao)守,那种如百炼精钢似的精诚。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭(ting)院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
我心中犹豫而疑惑不定(ding),想自己去(qu)吧又觉得不妙。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
注释
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
52.紫阁峰:终南山峰名,在今陕西户县东南。阴:山之北、水之南,称阴。渼(měi)陂(bēi):水名,在今陕西户县西,唐时风景名胜之地。陂,池塘湖泊。紫阁峰在渼陂之南,陂中可以看到紫阁峰秀美的倒影。
[18]凄神寒骨,悄怆幽邃:使人感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。凄、寒:使动用法,使……感到凄凉 ,使……感到寒冷。悄怆,寂静得使人感到忧伤。邃,深。悄怆,忧伤的样子。
⑸馘(guó):割下敌方战死者的左耳(用来报功)。这里与“俘”连用,指俘虏。
72、莲心:莲心味苦,古乐府中常喻男女思念之苦,并用“莲心”谐音“怜心”。
⑸雁丘:嘉庆《大清一统志》:雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘,作《雁丘词》。
之:到。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。