译文
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我(wo)深(shen)深投入无(wu)力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一(yi)帘幽梦,温柔的春(chun)风吹拂着你我。真是无可奈何,往(wang)日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首(shou)领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
注释
59.良牧:贤明的地方长官。指韦良宰。
⑻“抚长剑”二句:咏自己才能非同一般。《孟子·梁惠王下》:“夫抚剑疾视曰:彼恶敢当我哉?”
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
⑺岩扉:指山岩相对如门。
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
废阁:长久无人居住的楼阁。