译文
永州的百姓(xing)都善于游泳。一天,河水上(shang)涨的厉害,有五六个人乘着小船(chuan)横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷(fen)纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么(me)落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
发(fa)布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
百花凋零,惟有那秋菊(ju)逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照(zhao)天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭(suo)梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
注释
其奚决焉:怎么能解决问题呢;奚:何,怎么 。 其:之,代词,指代文中的“理”与“识” 。焉,代词,指代上述的“理”与“问”。 决:判断,解决。
16.尤:更加。
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
⑸中天:半空之中。
(13)新野:现河南省新野县。
⑦依依:留恋不舍。漏依依:漏声迟缓,形容时间过得慢。谓漏刻缓慢。