译文
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
也知道你应该被才高名显所累,但这(zhe)二十三年的损失也太多了。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
可惜诽谤你的人太多,难(nan)以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
疏疏的树木漏下(xia)几点星光,月亮迎着行(xing)云匆匆前行。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
漫天的雪在这个寒(han)冷的夜晚停住了。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚(qiu)禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
注释
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
莫之违——没有人敢违背他
⑹斗:比较,竞赛。
23.爇香:点燃香。
②张仪:魏国贵族后代,战国时著名纵横家。秦惠王(即秦惠文王,前337年至前311年在位)十年(前328年)为秦相,曾以连横政策游说各国,有功于秦,封武信君。