译文
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上(shang)栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
层层树林都(du)(du)染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发(fa)了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
我(wo)们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
群群牛羊早已从田野归来,家家户(hu)户各自关上了柴门。
注释
257、有娀(sōng):传说中的上古国名。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。
(37)瞰: 下望
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。