译文
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴(ban)声声悲啼。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
当时如能(neng)审察案情的真伪(wei),查清是非,推究案子的起因,那么刑法和礼制的运用,就能明显地区分开来了。为什么呢?如果徐元庆的父亲没有犯(fan)法律规定的罪行,赵师韫杀他,只是出于他个(ge)人的私怨,施(shi)展他当官的威风,残暴地处罚无罪的人,州官又不去治赵师韫的罪,执法的官员也不去过问这件事,上下互相蒙骗包庇,对喊冤叫屈的呼声充耳不闻;而徐元庆却能够把容忍不共戴天之仇(chou)视为奇耻大辱,把时刻不忘报杀父之仇看作是合乎礼制,想方设法,用武器刺进仇人的胸膛,坚定地以礼约束自己,即使死了也不感到遗憾,这正是遵守和奉行礼义的行为啊。执法的官员本应感到惭愧,去向他谢罪都来不及,还有什么理由要把他处死呢?
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯(deng)。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
茨菰叶烂时我们分别在西(xi)湾,如今莲子花开还不见你回还。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
注释
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
雄雄:气势雄伟。
⑹舒:宽解,舒畅。
茫茫然:疲惫不堪的样子。
⑺克:能。家:周室,周王宗室。
32. 丧死:为死了的人办丧事。