译文
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的(de)离(li)别宴会上,更加容易清泪淋漓。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞(fei)向南天。
我孤身在外,无(wu)依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城(cheng)里传来公鸡报晓之声。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
当星辰隐没在天边时(shi),我就不得不与你辞别了,
山上有居住者,因我多次来游(you)玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩(sheng)多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎(shen)约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
注释
20.“楼前”两句:写士女如云,难以辨识。讵:同“岂”。
102、宾:宾客。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。
③泊:博大,大的样子。
秋:时候。