译文
有(you)远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不(bu)会止息。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算(suan)等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考(kao)核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道(dao)理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
月亮已经沦没(mei)而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
得享高寿年岁太多,为何竞(jing)有那么久(jiu)长?
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
注释
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
⑷瘳(chǒu)——病愈。
⑵蹴:踏。此处指打秋千。
上寿:这里指祝捷。
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
⑼“此意”两句是说,想不到我的政治抱负竟然落空。我虽然也写些诗歌,但却不是逃避现实的隐士。
⑩迁:禅让。