译文
轻幽(you)的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花(hua)叶覆盖着美丽的水池。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束(shu)了(说作者心里的春天),早早的开(kai)放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上(shang)面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高(gao)洁,又有谁相知呢?
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻(pi)处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
注释
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
离:离开
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
⑵覆(fù)陇(lǒng)黄:小麦黄熟时遮盖住了田埂。覆:盖。陇:同“垄”,这里指农田中种植作物的土埂,这里泛指麦地。
⑵渐(jiān)渐:形容麦芒是形状。《古乐府》卷九作“蔪(jiān)蔪”。
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
17“复还终业”,以下尚有“遂七年不反。妻常躬勤养姑,又远馈羊子”等句,然后转叙他事。
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。