译文
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人(ren)的善恶都一(yi)一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自(zi)己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可(ke)遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷(kai)模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头(tou)时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
注释
褰(qiān):拉开。
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
[11]葩(pā趴):花。卉(huì会):草。
15、砥:磨炼。
11.梅萼:梅花的蓓蕾。
4、周文:即周文王,姓姬,名昌,商纣时为西伯。在位五十年,国势强盛。