译文
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾(zhan)湿着游人的衣服。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每(mei)天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
日月依序交替,星辰循轨运行。
参战数万(wan)将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别(bie)说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
中央主峰把终南东西(xi)隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
冥冥春雨(yu)百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
注释
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
74.御史:官名。战国时御史专管图籍,记载国家大事。
(2)泠泠:清凉。
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。
(26)服:(对敌人)屈服。
⑶游人:游子或旅客,此诗指的是朱大。