译文
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生(sheng)?
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
在寺院里(li)焚香探幽,品尝香茗与素斋。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买(mai)臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔(kuo)(kuo)自己的心胸。诸子百家的书,虽然无(wu)所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
注释
⑦加劳:加上有功劳。一说重加慰劳。
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
⑴君山:又叫湘山、洞庭山,在湖南省洞庭湖中。古代神话传说:这山是舜妃湘君姐妹居住和游玩的地方,所以为君山。
(50)颖:草芒。
宴:举行宴会,名词动用。
⑸老瓦盆:指民间粗陋的酒器。杜甫诗《少年行》:“莫笑田家老瓦盆,自从盛酒长儿孙。”
42.少:稍微,略微,副词。