译文
其一
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
往日勇猛,如(ru)今何以就流水落花。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非(fei)常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中(zhong)听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
日观亭西面(mian)有一座东岳(yue)大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
南陵的江(jiang)水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
魂魄归来吧!
书是上古文字写的,读起来很费解。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩(zhao),笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
26、军实:指军用车辆、器物和战斗中的俘获等。
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
109、时国王骄奢,不遵典宪:时,当时。国王,即河间王刘政。典宪,制度法令。
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。