译文
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
渔翁感(gan)到寒冷想要回家去(qu),去发现不记得归路。此时渔翁洒脱(tuo)的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿(er)好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会(hui)像那明月一样直上重霄,令人景仰赞(zan)叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困(kun)难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
莫非是情郎来到她的梦中?
槁(gǎo)暴(pù)
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
注释
[14]赦罪责功:赦免罪过而求其建立功业。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
(7)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
佐政:副职。
49. 客:这里指朋友。
⑵宿雨:夜雨;经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗:“初晴原野开,宿雨润条枚。”屐(jī):木头鞋,泛指鞋。
69. 遍:周遍,一个一个地。