译文
望你(ni)孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮(chao)流。
我在游览九仙山时,听到了(liao)当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴(wu)越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些(xie)回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐(le)快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
注释
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
先驱,驱车在前。
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。
①池:池塘。
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。