译文
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况(kuang)下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山(shan)野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了(liao)月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已(yi)晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
两岸猿猴的啼声不断,回荡(dang)不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
注释
今:现在
旧日恩:一作“昔日恩”。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
(5)搐:抽搐,收缩。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。