译文
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上(shang)装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
回来吧,不能够耽搁得太久!
在异乡鸣叫,鲜血染(ran)红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融(rong)融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳(liu)枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
夜深时,我走过战场,寒(han)冷的月光映照着白骨。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
现在那横(heng)征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
注释
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
[20]解:解除,赦免。
196、曾:屡次。
(24).犹其有原隰衍沃也 :犹:如同,其,指代土地,原,宽阔。隰,地下而潮湿的土地。衍,地下而平坦的土地。沃,肥美得土地,就好比土地有原隰衍沃的一样。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。