译文
春天(tian)的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长(chang)。
手拿宝剑,平定万里江山;
世上(先)有(you)伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力(li),但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认(ren)识千里马吧!
划呀(ya),划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻(qing)貌美,
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
又怀疑是瑶(yao)台仙镜,飞在夜空青云之上。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
注释
[48]骤:数次。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
⑵芊芊——草茂盛的样子。
(34)奖饰:奖励称誉。
②尝:曾经。