译文
我以先圣(sheng)行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的(de)地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
其二
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前(qian)讴狂。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
回到家中向家人征询意见,全家都(du)苦笑着说,现在竟是这样。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁(chou)在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳(ye)的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
注释
⑼迟迟句:谓更漏声缓慢地传入宫禁,形容夜长难耐。漏,古代以铜壶滴漏计时,多称玉漏。丹禁:古代宫禁涂以红色,故称。
⒁凄切:凄凉悲切。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
(4)陶瓦:用泥烧制的瓦。
69. 翳:遮蔽。