译文
世事渺茫自我的(de)命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
只有在山中,我才拥有它,只要看到(dao)它,我才会有好的心情。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
我住在北方海滨,而(er)你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
念及时光的流逝,等待天下太平(ping)要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘(pai)徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
米罐里没有多(duo)少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
跬(kuǐ )步
那里就住着长生不老的丹丘生。
注释
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。
(21)踌躇:犹豫。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
④虚冲:守于虚无。
⑹“可惜”两句:杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗:“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。”
④星桥鹊驾:传说七夕牛郎织女在天河相会时,喜鹊为之搭桥,故称鹊桥。韩鄂《岁华记丽》卷三引《风俗通》 : “织女七夕当渡河,使鹊为桥。 ”
⑤绸缪:指夫妻之恩爱。
就:完成。