译文
魂啊归来吧!
魏国有(you)个叫于令仪的商人(ren),他为(wei)人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所(suo)迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
今天终于把大地滋润。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
我们都是寄意于经国济民(min),结成了兄弟般的朋友。
如今西戎不为患,病(bing)魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏(jian)者亦兼听。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
注释
5、六街:指长安城中左右的六条大街。这里泛指闹市街区。
⑴岁暮:年终。南山:唐人诗歌中常以南山代指隐居题。这里指作者家乡的岘山。一说指终南山。
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
浊醪(láo):浊酒。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。