译文
戴红巾报时官手执更筹(chou)报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
回想不久以前,为了(liao)抗击元军,我(wo)曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如(ru)痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
老朋(peng)友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
南方直抵交趾之境。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
注释
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
何:疑问代词,怎么,为什么
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
12、入耳而不烦:形容爱听阿谀奉承的话。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
才了:刚刚结束。蚕桑:种桑养蚕。插田:插秧。
4、故虽有名马:所以即使有名贵的马。故:因此 。 虽:即使。名:名贵的。