译文
虚寂的厅堂秋风淅淅,
商人重(zhong)利不重情常常轻易别离;上(shang)个月他去浮梁做茶(cha)叶的生(sheng)意。
以为听到了友人身上玉(yu)佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
边境飘渺多遥远怎可(ke)轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
感叹那聪明智慧的郭(guo)隗,他可是古代少有的人才(cai)。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。
9、十余岁:十多年。岁:年。
⒄终:始终。凌:侵犯。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
(18)蔡灵侯:蔡国的国君,名班公元前53年被楚灵王诱杀。蔡国在今河南省上蔡县。
[58]楛(hù户)矢:用楛木做的箭。《孔子家语》载:武王克商,“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏,东北的少数民族。