译文
北方有寒冷的冰山。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今(jin)则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节(jie)下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返(fan)呢?
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
家主带着长子来,
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝(chao)圣明之君统一天下,垂衣拱手无为(wei)而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
哪能不深切思念君王啊?
书是上古文字写的,读起来很费解。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
当时功勋卓著(zhu),可惜年老时遭到谗言陷害。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
注释
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。
蟾蜍:《五经通义》:“月中有兔与蟾蜍。”蟾蜍,传说月中有三条腿的蟾蜍,因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但本诗中蟾蜍则另有所指。
9.淞江之鲈(lú):鲈鱼是松江(现在属上海)的名产,体扁,嘴大,鳞细,味鲜美,松小所产的鲈鱼。这是有名的美味。
3.芳草:指代思念的人.
37. 生之者:生产粮食、财物的人。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。