译文
天空阴沉雨水淋漓的时候,从(cong)巴丘湖,洞庭湖东南湖边(bian)的青草地(di)上经过;
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
那远远的梁山,堆积着(zhuo)高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
细(xi)雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站(zhan)
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
“宫(gong)室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
你一味让杜(du)鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒(sa)脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
注释
20.坐:因为,由于。
③二叔:指管叔和蔡叔。他们制造流言,说周公将不利于周成王。
⑼成:达成,成就。
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
谓:说。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
72. 为寿:也叫上寿,意思是向尊者献酒,并致辞祝颂。“侯生前”之前省介词“于”(向)。