译文
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在(zai),这双(shuang)手却闲下来了(liao)。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有(you)些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过(guo)呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使(shi)自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心(xin)弦,使人久久难于平静。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已(yi)经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
注释
(9)郑:周代诸侯国,在今河南新郑一带。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
①元夕:旧历正月十五元宵节。
⑾致:招引。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。