译文
人的(de)(de)一生总是非常(chang)多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
这里的欢乐说不尽。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
在这兵荒马乱的时候,能够活着(zhuo)回来(lai),确实有些偶然。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊(zhuo)漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
注释
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
⑥凌风台:扬州的台观名。
(60)延致:聘请。
钿车:装饰豪华的马车。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
⑿星汉:银河,天河。
审:详细。
11之:代词,指被毒蛇咬后的伤毒。