译文
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有(you)什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双(shuang)双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都(du)腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
右手拿着捡(jian)的麦穗,左臂挂着一个破筐。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其(qi)庇佑?
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
有篷有窗的安车已到。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
注释
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
⑧懿德:美德。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
18、也:助词,用在前半句的末尾,表示停顿一下,后半句将要加以解说。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。