译文
元宵节的(de)繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
夜深了,江上的月色特别皎(jiao)洁,又传来舟子晚归时的歌声。
我曾读过慧远(yuan)公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会(hui)遍交当时的贤者豪杰。不过我还(huan)认(ren)为:国家臣服统一了四方,停止了战争(zheng),休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳(yang)江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
注释
(12)胡为:为何?大鲸:比喻有远大理想者。辄:就,常常。拟:想要。偃溟渤:到大海中去。
①飘篷:形容人象蓬草一样飘泊无定。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
轻浪:微波。
⑹.依:茂盛的样子。
⑸吴姬:吴地美女。